For His Renown

That the glory of the Lord might cover the dry land as the waters cover the sea

Archive for August, 2007

Articular Infinitives, Ontological Equality, and Functional Subordination

Posted by jimhamilton on August 31, 2007

The second to last paragraph of my review of Denny Burk’s book now reads like this:

Burk shows the crucial difference a right understanding of articular infinitives makes using five texts as examples: Mark 9:10, Acts 25:11, Romans 13:8, Philippians 2:6, and Hebrews 10:31. Among these examples, Philippians 2:6 bears the most theological weight, so the fruit of Burk’s study for understanding this text will be briefly considered here. N. T. Wright follows BDF in the opinion that the article with the infinitive in the final phrase of Philippians 2:6, “the being equal with God,” is an anaphoric article pointing back to the initial phrase of the verse, “the form of God.” On this understanding, “being equal with God” is equivalent to or synonymous with “the form of God.” But if, as Burk argues, the article is not anaphoric but appears as a grammatical necessity, marking the components of the double accusative construction, “equality with God” is not connected to “the form of God.” Rather, the articular infinitive designates “the being equal with God” as the object, whose complement is “a thing to be grasped” in the double accusative construction. Burk thus renders the sense of the verse as, “Although Jesus existed in the form of God, he did not consider equality with God as something he should go after also” (139). The payoff, then, of Burk’s careful grammatical investigation is that Philippians 2:6 affirms the ontological equality of Father and Son while maintaining the functional subordination of the Son, even in his pre-existent state (cf. 139–40 n. 46).

Posted in Bible and Theology, Books | 7 Comments »

Why Pursue a More Liturgical Form of Worship?

Posted by jimhamilton on August 29, 2007

Justin Taylor linked to two articles that have, each in their own way, vindicated my preference for a return to a more liturgical form of worship.

As I wrote a couple years ago (how time flies!):

Let us pursue a contemporary—stylish but not faddish, historical—orthodox but not dank, theological—deepening but not boring, and, most importantly, God-centered, Christ-exalting, Bible-saturated way of doing worship. . . . if we are successful it won’t be because we’re brilliant or because of our celebrity persona. Rather, the moving worship will come because we tapped into something bigger than ourselves—centuries of truth about Almighty God—and he visited us in power, inhabiting the praises of his people and honoring the exposition of his word.

So the first article that I read today that made me feel vindicated is by Sally Morgenthaler. Though I don’t agree with everything in the article (for instance, I think she makes a false dichotomy between gathering for worship at church and pursuing Christian life as worship–this is a “both/and” not an “either/or”), here are some quotes that, as I read them, defend my view:

“The upshot? For all the money, time, and effort we’ve spent on cultural relevance—and that includes culturally relevant worship—it seems we came through the last 15 years with a significant net loss in churchgoers, proliferation of megachurches and all.”

“The question is, should cultural and missional realities have anything to do with worship? Perhaps not. It would appear that we’re more than capable of creating our own view of the world, and we tend to promote and perpetuate that view in our sanctuaries and worship centers.”

“I began challenging leaders to give up their mythologies about how they were reaching the unchurched on Sunday morning.”

“The 100-year-old congregation that’s down to 43 members and having a hard time paying the light bill doesn’t want to be told that the “answer” is living life with the people in their neighborhoods. Relationships take time, and they need an attendance infusion now.

“I understood their dilemma, and secretly, I wished I had a magic bullet. But I didn’t. And I wasn’t going to give them false hope. Some newfangled worship service wasn’t going to save their church, and it wasn’t going to build God’s kingdom. It wasn’t going to attract the strange neighbors who had moved into their communities or the generations they had managed to ignore for the last 39 years.”

“the primary meeting place with our unchurched friends is now outside the church building.”

“May you, as leader of your congregation, have the courage to leave the ‘if we build it, they will come’ world of the last two decades behind.”

And then the second essay is by Donald Williams in Touchstone magazine on what evangelicals can learn from Flannery O’Connor. Again, here are some statements that, as I read them, validate my desire for a more liturgical worship service:

My fellow Evangelicals publish reams upon reams of prose. What we have not tended to write is anything recognized as having literary value by the literary world. What makes this failure remarkable is that our Protestant forebears include a number of people who did: Philip Sidney, Edmund Spenser, George Herbert, John Milton, and John Bunyan, to mention a few.

Equally remarkable is the host of near contemporary conservative Christians—sometimes quite evangelical and even evangelistic, though not “Evangelicals”—who were also important writers. G. K. Chesterton, C. S. Lewis, J. R. R. Tolkien, T. S. Eliot, Graham Greene, Aleksander Solzhenitsyn, Walker Percy, and Flannery O’Connor are all recognized as important literary figures even by people who do not share their Christian commitment.

Where is the contemporary American Evangelical who can make such a claim?

No Ranking Names

The modern Christians who are important writers are all from liturgical churches: Catholic, Anglican, Orthodox. The closest thing Evangelicalism has to a name that could rank with these is probably Walter Wangerin, Jr., who is not really a mainstream Evangelical but a Lutheran—again, from a liturgical tradition.

Try to think of a conservative Baptist, a Free or Wesleyan Methodist or a Nazarene, a conservative Presbyterian, a Plymouth Brother, a member of the Evangelical Free Church or the Christian and Missionary Alliance, a Pentecostal, or a member of an independent Bible church who belongs in that company. (Some have mentioned writers who used to be in those churches—but the phrase “used to” in the observation is telling.)

The third form of nourishment O’Connor acknowledged as a gift from the Catholic Church was a sense of mystery. Good fiction ultimately probes the mysteries of life: Why are we here? Why do we suffer? What is the Good?

“It is the business of fiction to embody mystery through manners,” she wrote. Therefore, “the type of mind that can understand good fiction is . . . the kind of mind that is willing to have its sense of mystery deepened by contact with reality, and its sense of reality deepened by contact with mystery.”

In Catholic worship with its sacramental focus, O’Connor found her sense of mystery nourished, and saw such nourishment as a key to the writer’s ability to “penetrate concrete reality”: “The more sacramental his theology, the more encouragement he will get from it to do just that.”

Does their theology of the sacraments preclude Evangelicals from nurturing their writers in this way? Not necessarily. Metaphor and symbolism are central to the creative process for writers, and they are an important way in which we evoke and assimilate mystery.

One need not believe in transubstantiation to make the Lord’s Supper more central in worship, nor does a symbolic or metaphorical view of the sacrament render it irrelevant to the lives of artists. But Evangelicals have too quickly and too often reacted to what they perceive as the abuses of the biblical sacrament in the Mass by relegating the Eucharist to a marginal role in their worship.

Our services, like our fiction, are justified by their efficiency in achieving pragmatic goals. Our sermons are full of practical, easy steps to spiritual victory, a better marriage, or financial success; our music is designed to express comfortable emotions; everything is aimed at maximizing the body count at the altar call.

Some of these goals are worth pursuing, but perhaps if abasement before a transcendent deity, felt as such, were one of them, we would produce better Christians and better writers.

Having recently been pushed to reconsider these things, I still agree with what I said here, and as I said here, I still think it’s relevant in our day.

Posted in Bible and Theology, Cultural Engagement, Reformation and Revival, Worship | 6 Comments »

Denny Burk on Articular Infinitives in the Greek of the New Testament

Posted by jimhamilton on August 28, 2007

Denny Burk, Articular Infinitives in the Greek of the New Testament: On the Exegetical Benefit of Grammatical Precision, New Testament Monographs, 14. Sheffield: Sheffield Phoenix, 2006. 179 pp. $55.00, cloth.

A. T. Robertson, perhaps the most learned Greek Grammarian ever to trod American soil, once roamed the hallowed halls of Southern Seminary. Though long dead, his book still speaks, and by the grace of God, his Baptist descendants still care about the language he loved. Denny Burk, who now teaches at The Criswell College, has given testimony to the verse inscribed on the dedication page of the volume under review here: “Man shall not live by bread alone, but by every word that proceeds from the mouth of God” (Matt 4:4). This conviction drove Burk to write a doctoral dissertation at Southern Seminary on Articular Infinitives, and a revised version of that dissertation has appeared under the title, Articular Infinitives in the Greek of the New Testament

Having studied under Dan Wallace at Dallas Seminary, Burk completed this work under the careful supervision of Tom Schreiner. The book was subsequently published in a series edited by Stanley Porter, who oversaw the process of revision for publication. There is something of a debate in grammatical circles between the Wallace/Fanning and Porter/Carson camps, and Burk’s work benefits from input from both sides. Burk begins with a simple, elegant, even fun(!) introduction to modern linguistics. When he describes the history of research, Burk shows that the use of the article with infinitives has been overestimated when one considers its semantic value (the way it adds to the meaning of the word) and underestimated when one considers its structural meaning (the syntactic contribution the article makes to a phrase). His statement of methodology should be read by anyone who plans to argue a thesis. 

In chapter 2 Burk explains what his thesis means. He argues that the article is a function word, not a content word, and that it is used with the infinitive to mark the infinitive’s case and function, not to substantivize the infinitive or have semantic value as a “determiner.” That is, to use one of Burk’s illustrations, the article is part of the mortar that holds the bricks of the sentence together. When the article is used with the infinitive, its only significance is syntactic: it makes explicit a grammatical or structural relation, but it does not substantivize the infinitive or determine it as definite. Burk observes that the 324 articular infinitives in the New Testament fall into two broad categories: 200 of these are governed by a preposition, and 124 of them are not governed by a preposition. Chapter 3 deals with those that do not follow prepositions, and chapter 4 examines those that do. In chapter 3 the argument is that the article with the infinitive “marks” two grammatical features: the case of the infinitive and/or its particular syntactical function. With nominatives and accusatives, the article marks the infinitive’s case, designating it as either the subject or the object. With genitives and datives, the article marks the infinitive with meanings associated with these cases. Chapter 4 shows that “the article is grammatically obligatory when an infinitive serves as the object of the preposition” (77). Burk holds that the cases control the use of prepositions, and the articles used with infinitives mark the case of those prepositions. Having tested his thesis against every occurrence of the articular infinitive in the New Testament, in chapter 5, Burk tests his conclusions from the New Testament against the Greek of the Septuagint. Burk’s ability to explain all apparent exceptions to his thesis makes his work particularly compelling. 

The exegetical significance of this study is presented in chapter 7, where Burk first discusses the implications his work has for the study of Greek grammar, then demonstrates its benefit for the interpretation of the New Testament. Helpful visual aids are scattered throughout the volume, and the study concludes with an important set of Tables organizing the articular infinitives found in the New Testament and other Greek literature. 

Burk shows the crucial difference a right understanding of articular infinitives makes using five texts as examples: Mark 9:10, Acts 25:11, Romans 13:8, Philippians 2:6, and Hebrews 10:31. Among these examples, Philippians 2:6 bears the most theological weight, so the fruit of Burk’s study for understanding this text will be briefly considered here. N. T. Wright follows BDF in the opinion that the article with the infinitive in the final phrase of Philippians 2:6, “the being equal with God,” is an anaphoric article pointing back to the initial phrase of the verse, “the form of God.” On this understanding, “being equal with God” is equivalent to or synonymous with “the form of God.” But if, as Burk argues, the article is not anaphoric but appears as a grammatical necessity, marking the components of the double accusative construction, “equality with God” is not connected to “the form of God.” Rather, the articular infinitive designates “the being equal with God” as the object, whose complement is “a thing to be grasped” in the double accusative construction. Burk thus renders the sense of the verse as, “Although Jesus existed in the form of God, he did not consider equality with God as something he should go after also” (139). The payoff, then, of Burk’s careful grammatical investigation is that Philippians 2:6 affirms the ontological equality of Father and Son while maintaining the functional subordination of the Son, even in his pre-existent state (cf. 139–40 n. 46). 

This is a profoundly significant book born out of devotion to the Scriptures and sound theology. All future study of this issue will benefit from Burk’s work, and every Greek grammar written from this day forth will stand on the shoulders of this slim volume that makes a giant contribution. Perhaps more significant than the precision in understanding that this book gives to grammarians and scholars is the fruit it will bear in the preaching of the word. Thanks to the patient, careful study done by Denny Burk, anyone who wants to understand this feature of the Greek language need only take up his book and read.

Posted in Bible and Theology, Books, Spiritual Discipline | 5 Comments »

Sovereign Grace Audio Now Free

Posted by jimhamilton on August 27, 2007

The folks at Sovereign Grace have now made all their sermon audio available for FREE.

This means, among other things, that the Together for the Gospel sermons are now free. Everyone in ministry or training for ministry should listen to these sermons.

All the sermons can be searched by speaker, event, topic, etc. Enjoy!

Posted in Sermon Audio | No Comments »

David, Reigning and Ruined

Posted by jimhamilton on August 22, 2007

My sermons on 2 Samuel 4-13 (with the exception of ch. 7, with which we had technical difficulties) have been made available online here.

May the Lord prosper his word!

SALVIATI, Cecchino del
Bathsheba Goes to King David
1552-54
Fresco
Palazzo Sacchetti, Rome

Posted in Bible and Theology, Sermon Audio | 1 Comment »

Financing an Adoption

Posted by jimhamilton on August 22, 2007

Justin Taylor has very helpful info here. May the Lord bless those who do as he has done.

Posted in Cultural Engagement, Evangelism and Apologetics, Reformation and Revival | No Comments »

New Dean’s Class Website

Posted by jimhamilton on August 21, 2007

The web site for Dr. Russ Moore’s Sunday School class has received a major overhaul, and it is now up and running. They’ve included quite a few features that, if you have a moment, you might want to check out, from recommended resources to a video of Dr. Moore explaining the gospel to all the audio of Dr. Moore’s teaching.

This is a creative and stimulating site, and I hope that many churches will take a cue from this clean, innovative approach to getting the word out. May this site bring glory to King Jesus by advancing his Kingdom!

Posted in Cultural Engagement, Evangelism and Apologetics, Sermon Audio | No Comments »

Interview on Book Reviews

Posted by jimhamilton on August 20, 2007

For those interested, the SWBTS Bloggers have interviewed yours truly on the writing of book reviews.

Posted in Bible and Theology, Books, Spiritual Discipline, Worship | 3 Comments »

If You Like It Funky

Posted by jimhamilton on August 19, 2007

I love Sovereign Grace worship music. We sing these songs all the time at our church.

If you’d like to move to this music, you’ll be interested in the remixed versions of many of their worship songs (you can hear samples here):

Posted in Worship | No Comments »

Christianity Today Article on Numbers in the SBC

Posted by jimhamilton on August 17, 2007

I haven’t read this piece yet, but I’m eager to get to Christianity Today’s article on the numbers reported by the Southern Baptist Convention.

God help us.

Posted in Cultural Engagement, History, Reformation and Revival | 1 Comment »